Mamaこあらの育児ブログ

2歳と0歳の姉妹のママです。オーストラリアでの子育てや日々の出来事を忘れないように綴っています。

英語絵本:Ten Little Owls

英語絵本で勉強シリーズ。

オーストラリアの作家さんの絵本 "Ten Little Owls"

内容: オーストラリアの動物達が太陽が沈んだ夜に活動を始めます。動物の動きを見ながら数を覚えれる本です。文章が韻を踏んでいて、リズミカルです。ただ子ども絵本ですが、わからない単語がたくさん。。。覚えなくちゃ。

 f:id:sichigoichie:20171118140401j:plain

 1 little wombat Wakes from his rest.

 

2 little hopping mice Hop from their nest.

 

3 little quolls Go out on the prowl.

Prowl: ぶらぶら歩く

 

4 little devils Yip, Yowl and Growl.

Yip: キャンキャン吠え

Yowl: 物悲しい吠え声

 

5 little gliders Sip nectar from a tree.

nectar: 花蜜

 

6 little fur seals Swin in the sea.

 

7 little fruit bats Share a fresh peach.

 

8 little penguins Frolic at the beach.

Frolic: はしゃぐ

 

9 little dingos Howl at the moon.

Howl: 遠吠えする

 

10 little owls Hoot a goodnight tune.

 

1 little tired wombat returns to his bed...Good night, Sleep tight little sleepy head!